Madarsko - Hungary

všeobecná diskusia o diaľniciach a RK v EÚ (okrem SR a ČR)

Moderátor: Moderátori

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod sorgo » 21. Dec 2017 15:19

expwy napísal:
i15 napísal:
Hank napísal:Slovensko-maďarské skvosty, ktoré prichádzajú do úvahy:
Pešťbudín - Budapest, Kamenec - Szombathely, Ráb - Gyor, Južné/Nové/Maďarské Komárno - Komárom (alebo ako to nazveme), Ostrihom - Esztergom, Vacov - Vác, Balážske Ďarmoty - Balassagyarmat, Šalgov-Tarjany - Salgotarján, Jáger - Eger, Miškovec - Miskolc, Nové Mesto pod Šiatrom - Sátoraljaújhely, Níreďháza - Nyíregyháza
:mrgreen:


Chýba mi tu Stoličný Belehrad
Obrázok používateľa
sorgo
zaslúžilý diskutujúci
 
Príspevky: 949
Obrázky: 19
Založený: 17. Okt 2005 15:20
Bydlisko: KE

...

Odoslaťod KN.SK » 21. Dec 2017 15:45

Päťkostolie, Segedín, ale to je ďaleko na juhu, také u nás nemajú zmysel. Podobne Debrecín na východe. Nyíregyháza - voľný preklad: Brezové Kostoľany (nyír = breza/brezový; egyház = cirkev/kostol). :wink:
Festina lente! Σπεῦδε βραδέως!
Obrázok používateľa
KN.SK
zaslúžilý diskutujúci
 
Príspevky: 650
Obrázky: 498
Založený: 08. Máj 2014 12:56

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod i15 » 21. Dec 2017 15:53

v Košiciach sme istý čas mali tabuľu so smerom Miškolc... myslím že to bolo zrozumiteľnejšie, ako Miškovec (to je niekde na Ukrajine?)
Obrázok používateľa
i15
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 827
Založený: 21. Jan 2007 21:49
Bydlisko: Košice

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod expwy » 21. Dec 2017 16:18

Každopádne tak či onak, slovenský resp. poslovenčený názov pri zahraničných cieľoch nemá čo hľadať. Uvádzať sa to má tak ako uviedol KN.SK:
Na tabuliach by mali byť terajšie oficiálne názvy, prípadne i ich správny prepis do latinky

Ja len dodám, že aj cyrilika má svoj štandardizovaný prepis do latinky a v tomto prípade nie je potrebné uvádzať aj názov v cyrilike, ale stačí len v štandardizovanom tvare v latinke.
Чоп – Chop, Великий Березний – Velykyi Bereznyi, Ужгород – Uzhhorod apod.
Obrázok používateľa
expwy
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 122
Založený: 08. Apr 2005 10:30

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod Hank » 21. Dec 2017 22:59

expwy napísal:Ja som zvedavý či aj české geografické názvy by sa mali prekladať - Uhorské Hradisko, Valašské Medziriečie, Mosty pri Jablunkove a podobné nezmysly.


Tazko povedat; cestinu ako jazyk splnajuci podmienku zakladnej zrozumitelnosti, zakon umoznuje pouzivat v uradnom styku len Cechom, resp. ceske uradne listiny netreba prekladat. Takze asi skor ano.

KN.SK napísal:Ich je o veľa a o veľa prísnejší. Pozná pri porušení prísne pokuty! Tam vždy musí byť úradný "text" na prvom mieste a "výraznejší", nie ako u nášho zopárkrát novelizovaného (= zbezzubštenejšieho). :|


Ministerstvo kultury SR moze davat pokuty do 2500 eur.
Slovensky text musi byt vzdy na prvom meste a cudzojazycny text nesmie byt vacsim pismom.
Hank
diskutujúci
 
Príspevky: 169
Obrázky: 2
Založený: 10. Nov 2016 20:18

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod vladik67 » 23. Dec 2017 21:59

Kedy sa skutočne otvára ten kus rýchlostnej cesty za hranicou? Niečo sa stalo, že to ešte stále neotváraju hoci sa tam už nič nerobí?
vladik67
pokročilý diskutujúci
 
Príspevky: 270
Obrázky: 75
Založený: 02. Jan 2011 11:34

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod vladik67 » 25. Dec 2017 09:47

Keďže neviem to opraviť, lebo sa mi neukazuje ikona na opravu, len doplním, že myslel som pokračovanie R4 v smere na M30 do Maďarska, kde je všetko hotové, ako som už písal.
vladik67
pokročilý diskutujúci
 
Príspevky: 270
Obrázky: 75
Založený: 02. Jan 2011 11:34

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod DrX » 01. Jan 2018 22:47

Vcera som zas raz dal KE-BUD (2h40min). A, bohuzial, mozem potvrdit, ze madari tento usek stale cely nesprejazdnili. Po prechode hranic treba zist na staru cestu, ktora sa po chvili napoji na novu dialnicu, ale prakticky len na poslednych cca 500 metrov a dialnica konci. Mozno je to nejaka politicka zalezitost, ze usek, ktory je hranicny, musia nejak koordinovat s nami, a to sa este nestalo.
DrX
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 5
Založený: 08. Feb 2005 20:45
Bydlisko: KE

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod caki » 02. Jan 2018 09:48

viem ze bolo vyhlasene VO na dopravne znacenie na slovenskej strane ale to malo byt hotove este v decembri
caki
pokročilý diskutujúci
 
Príspevky: 295
Obrázky: 30
Založený: 01. Júl 2010 12:47

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod i15 » 02. Jan 2018 20:23

VO? čiže o rok sa otvára :D
Obrázok používateľa
i15
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 827
Založený: 21. Jan 2007 21:49
Bydlisko: Košice

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod p3k-ke » 04. Jan 2018 12:36

Aktuálne video zo strále neotvorenej m30

https://www.tvkosice.sk/video/5a4df0fb4526ca466ffaf4b9
p3k-ke
nováčik
 
Príspevky: 1
Založený: 04. Jan 2018 12:34

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod Vlados » 04. Jan 2018 13:57

Prečo sa musí na našej strane ukončiť pripájací pruh zúžením R4 do jedného pruhu, do maďarska precháza jeden pruh, ktorý sa rozšíri na dva?
Detto v opačnom smere, zužujú už maďari na jeden pruh... zo severu pred "mýtnicou" postačuje na zúženie 100 metrov.
Sme sa prihlásili do súťaže najhoršie riešený diaľničný hraničný prechod??? :roll:
moderátor devil mi zmazal príspevok: "zlý vtip je tunel pod Donovaly... to ale bystričan NIKDY nepochopí."
Vlados
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 124
Založený: 20. Okt 2008 10:06
Bydlisko: BA, KE

Maďarsko - M30

Odoslaťod KN.SK » 04. Jan 2018 14:13

p3k-ke napísal:Aktuálne video zo strále neotvorenej m30 https://www.tvkosice.sk/video/5a4df0fb4526ca466ffaf4b9
<0:43;0:45> ...-Kosice. Neviem či :lol: alebo :cry: .
Festina lente! Σπεῦδε βραδέως!
Obrázok používateľa
KN.SK
zaslúžilý diskutujúci
 
Príspevky: 650
Obrázky: 498
Založený: 08. Máj 2014 12:56

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod i15 » 04. Jan 2018 22:36

Vlados napísal:Prečo sa musí na našej strane ukončiť pripájací pruh zúžením R4 do jedného pruhu, do maďarska precháza jeden pruh, ktorý sa rozšíri na dva?
Detto v opačnom smere, zužujú už maďari na jeden pruh... zo severu pred "mýtnicou" postačuje na zúženie 100 metrov.
Sme sa prihlásili do súťaže najhoršie riešený diaľničný hraničný prechod??? :roll:


lebo nemáme plnohodnotné odpočívadlo Milhosť, nejaký idiot to blokuje
Obrázok používateľa
i15
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 827
Založený: 21. Jan 2007 21:49
Bydlisko: Košice

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod rastislav5 » 06. Jan 2018 20:17

Z madarskej wikipedie o R11 (preklad Google):

... Okrem toho bol cieľový dátum investície predĺžený, dátum začatia výstavby sa začal v roku 2019 a dokončenie bolo zmenené na rok 2022...
Nová trasa začína od diaľnice M1 medzi Bicske a Mány, kde je vybudovaná nová diaľničná križovatka. R11 pokračuje smerom na Zsámbék, Tökö, Perbált a Tinnye zo západu na hlavnú cestu 117 . Existujúca 117. diaľnica, ktorá sa má rozšíriť na 2x2, bude zahrnutá do R11 a bude vykonávať korekciu oblúkov v oblasti Kesztölcu . Presný koncový bod R11 bude nastavený počas plánovania; berúc do úvahy polohu nového mosta Dunaja v Esztergome, ktorý by sa mohol realizovať neskôr, a prístup existujúceho nákladného priestoru Strumrovo.

https://hu.wikipedia.org/wiki/R11-es_gyorsút_(Magyarország)
rastislav5
zaslúžilý diskutujúci
 
Príspevky: 929
Obrázky: 7
Založený: 25. Nov 2006 19:58

Maďarsko - R11

Odoslaťod KN.SK » 06. Jan 2018 23:15

rastislav5 napísal:Z madarskej wikipedie o R11 (preklad Google): ••• Presný koncový bod R11 bude nastavený počas plánovania; berúc do úvahy polohu nového mosta Dunaja v Esztergome, ktorý by sa mohol realizovať neskôr, a prístup existujúceho nákladného priestoru Strumrovo.
https://hu.wikipedia.org/wiki/R11-es_gyorsút_(Magyarország)
... Az R11 pontos végponti kialakítása a tervezés során fog eldőlni; figyelembe véve a későbbiekben esetlegesen megvalósuló új esztergomi Duna-híd helyét és a meglévő Esztergom-Párkány (Stúrovo) teherkomp megközelítését. / ... Presný koncový bod R11 bude určený počas projektovania, ktoré bude brať do úvahy umiestnenie prípadne neskoršie budovaného nového 'ostrihomského' mosta ponad Dunaj a aj napojenie na jestvujúci prievoz (kompu) pre nákladné automobily medzi Ostrihomom a Štúrovom.
Festina lente! Σπεῦδε βραδέως!
Obrázok používateľa
KN.SK
zaslúžilý diskutujúci
 
Príspevky: 650
Obrázky: 498
Založený: 08. Máj 2014 12:56

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod rastislav5 » 07. Jan 2018 14:55

Dakujem za doplnenie prekladu. Novy most bude, ale asi nie tak skoro. Madari o nom snivaju uz 10 rokov https://index.hu/gazdasag/magyar/istgr071219/ , do Programu hospodarskeho a socialneho rozvoja mesta Sturovo sa pred par rokmi dostal tiez http://www.sturovo.sk/download_file_f.php?id=657556 . Uvadza sa tam:
"...Základný komunikačný systém bude potrebné doplniť o nové premostenie Dunaja pri areáli
Priemyselného parku Štúrovo, a.s. a v tej súvislosti zmeniť smerovanie c. I/63, I/76, II/509 a
II/564..." (str. 15) a Opatrenie 3.3.3., kde je okrem podpory prevadzky nakladnej kompy aj podpora vystavby noveho nakladneho mosta cez Dunaj (str. 66 a 67), aj ked s nerealnym datumom 2022 (str. 74).
rastislav5
zaslúžilý diskutujúci
 
Príspevky: 929
Obrázky: 7
Založený: 25. Nov 2006 19:58

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod vladik67 » 07. Jan 2018 17:59

K prepojeniu R4 - M30 je toto platné VO alebo existuje ešte niejaké nové ďalšie VO?

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3086500&l=sk
vladik67
pokročilý diskutujúci
 
Príspevky: 270
Obrázky: 75
Založený: 02. Jan 2011 11:34

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod Vlados » 07. Jan 2018 22:26

171 239,51 € za "úpravu dopravného značenia"? inde šetríme na hrúbke plechu a tu sa nájdu tisíce €...
to nutne musíme odstrániť dočasný privádzač???
moderátor devil mi zmazal príspevok: "zlý vtip je tunel pod Donovaly... to ale bystričan NIKDY nepochopí."
Vlados
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 124
Založený: 20. Okt 2008 10:06
Bydlisko: BA, KE

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod Vceliak » 10. Jan 2018 11:57

Prosím Vás, neviete niekto, kedy otvorili južný obchvat Debrecínu? A naozaj je to už otvorené:

https://sk.mapy.cz/zakladni?x=21.578063 ... 32732&z=13
Vceliak
diskutujúci
 
Príspevky: 189
Založený: 20. Okt 2016 12:50

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod Jonathan » 10. Jan 2018 12:13

Jonathan
pokročilý diskutujúci
 
Príspevky: 430
Obrázky: 20
Založený: 09. Feb 2005 10:49

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod DrX » 10. Jan 2018 21:29

Madari usek M30 napajajuci sa na nasu R4 do KE otvoria 16.1.: viewtopic.php?f=35&t=23082
DrX
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 5
Založený: 08. Feb 2005 20:45
Bydlisko: KE

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod orator » 11. Jan 2018 19:28

TAK A JE TO KONECNE TU !!!!!!!!!!!!!!!!

Madarska NIF (obdoba nasej NDS a.s.) vcera zverejnila vysledky minulorocneho tendra na usek dialnice M30 Miskolc - Tornyosnemeti v celkovej dlzke 56 km. Neviem madarsky ale podla google prekladaca mam za to ze zmluvy uz boli aj podpisane a zacali platit pred vianocami: 19.12.2017.
Cely usek bol rozdeleny na tri mensie useky aby mali sancu sa do tendra zapojit aj mensie firmy, pricom vsetky useky isli do tendra naraz.

Usek Miskolc - Szikso (km 30 az km 40):
postavi: STRABAG ÉPÍTŐ KFT za cenu 39,94 mld HUF (129 mil. EUR)

Usek Szikso - Forro (km 40 az km 64):
postavi: COLAS ÚT ÉPÍTŐIPARI ZRT za cenu 75,39 mld HUF (244 mil. EUR)

Usek Forro - Tornyosnemeti (km 64 az km 86):
postavi: HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI ÚTÉP. KFT za cenu 64 mld HUF (207 mil. EUR)

Neviem ci su tieto ceny aj s DPH alebo nie. Termin ukoncenia vsetkych troch zmluv je: 19.8.2021 Takze do tohto datumu by mali byt ukoncene vsetky prace od Miskolca az po Tornyosnemeti. Neviem kedy sa budu poklepavat zakladne kamene ale myslim si ze coskoro sa madarske a aj slovenske media tomu zacnu venovat a dozvieme sa viac lebo zatial je to jedine info co je k dispozici.

Odkazy:
https://nif.hu/kozerdeku-adatok/2018/01 ... itelezese/
https://nif.hu/kozerdeku-adatok/2018/01 ... itelezese/
https://nif.hu/kozerdeku-adatok/2018/01 ... itelezese/
orator
návštevník
 
Príspevky: 29
Obrázky: 50
Založený: 30. Júl 2017 12:26

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod orator » 11. Jan 2018 19:35

a takto nejak by to malo vyzerat:
Nemáte oprávnenie prezerať súbory priložené v tomto príspevku.
orator
návštevník
 
Príspevky: 29
Obrázky: 50
Založený: 30. Júl 2017 12:26

Re: Madarsko - Hungary

Odoslaťod DrX » 11. Jan 2018 19:45

Dik, to by bola bomba. Dokonca uz v 2021. Ale trocha mi je dinve, ze sa o tom nic nerozobera napr na madarskom skyscapercity. Tak radsej este pockame na oficialne oznamenie. A tiez, odkial si vzal tie datumy?
DrX
veterán fóra
 
Príspevky: > 1000
Obrázky: 5
Založený: 08. Feb 2005 20:45
Bydlisko: KE

PredchádzajúcaĎalšia

Naspäť na Diaľnice a RK v EÚ

Kto je prítomný

Používatelia prezerajúci si toto fórum: 1mmortal2 a 1 hosť.